1 00:00:09,092 --> 00:00:11,343 tu avais un tout petit peu de guêtres 2 00:00:11,343 --> 00:00:12,886 avec ton copain l'autre jour. 3 00:00:12,886 --> 00:00:14,180 - Vous l'avez fait exprès. - Non, jamais. 4 00:00:14,180 --> 00:00:16,014 - Tu l'as fait exprès ! - Non, je ne l'ai jamais ! 5 00:00:16,014 --> 00:00:19,435 - Tu l'as fait exprès ! - Non, jamais ! 6 00:00:19,435 --> 00:00:21,520 - Comment vas-tu maintenant. - Tu ne vois pas 7 00:00:21,645 --> 00:00:24,190 - on se dispute ? - C'est un 10-4 de taille Texas. 8 00:00:24,315 --> 00:00:26,359 Eh bien, ne te sens-tu pas obligé pour se mettre entre nous et ainsi de suite ? 9 00:00:26,359 --> 00:00:28,236 Eh bien, les gens sont autorisés à pas d'accord et qu'avez-vous. 10 00:00:28,236 --> 00:00:29,987 Eh bien ouais, mais généralement quand nous avons une dispute 11 00:00:29,987 --> 00:00:31,990 - vous intervenez et tout ça. - Où est-ce que ça m'a mené et tout ça ? 12 00:00:31,990 --> 00:00:36,285 Pourriez-vous au moins nous demander quoi les problèmes c'est ? 13 00:00:36,285 --> 00:00:37,996 - D'accord. - D'accord. 14 00:00:37,996 --> 00:00:39,956 D'accord. 15 00:00:39,956 --> 00:00:41,166 'D'accord. 16 00:00:45,294 --> 00:00:46,587 Quel est le problème ? 17 00:00:46,587 --> 00:00:48,339 - Les grosses tartes de Katy. - Qu'est ce que c'est? 18 00:00:48,339 --> 00:00:50,050 Oh, j'adore les plats cuits par Katy tartes. 19 00:00:50,050 --> 00:00:53,845 Tu, euh... tu essaies de provoquer moi ici ? 20 00:00:53,845 --> 00:00:56,181 Ils sont parfaits. Katy a des tartes parfaites. 21 00:00:56,181 --> 00:00:58,223 J'ai l'impression que tu le sais très bien ce que tu fais. 22 00:00:58,223 --> 00:01:00,226 - J'adore ces tartelettes. - Alors j'ai rassemblé. 23 00:01:00,226 --> 00:01:02,937 Pitié, ces grosses tartes moelleuses de la sienne. 24 00:01:02,937 --> 00:01:05,690 - Alors on en a écrasé un pot. - As-tu mangé un pot entier ? 25 00:01:05,690 --> 00:01:07,399 Bon ok, il y avait deux baignoires, et donc nous avons seulement écrasé 26 00:01:07,399 --> 00:01:08,902 une des baignoires, donc il y a il reste encore une baignoire. 27 00:01:08,902 --> 00:01:10,527 Il y en avait 19 dans une baignoire. 28 00:01:10,527 --> 00:01:12,196 Aucun de nous n'est fier de il mange toute une baignoire. 29 00:01:12,196 --> 00:01:14,074 Eh bien, je n'ai pas vu de baignoire vide sur le comptoir. 30 00:01:14,199 --> 00:01:16,743 Eh bien, c'est parce que nous nous sommes lavés et j'ai séché et rangé la baignoire 31 00:01:16,743 --> 00:01:18,452 pour que tu n'aies pas vu que nous avons mangé dans la baignoire. 32 00:01:18,452 --> 00:01:20,747 - Sournois comme les Dickens. - Alors on arrive au fond 33 00:01:20,747 --> 00:01:23,416 de la baignoire et il en reste une, nous décidons donc de le diviser. 34 00:01:23,416 --> 00:01:25,459 Alors Dan va prendre une bouchée et alors donne-moi l'autre moitié. 35 00:01:25,459 --> 00:01:27,128 C'est gentil à toi de lui donner la morsure qui divise. 36 00:01:27,128 --> 00:01:28,670 Eh bien, c'est ce que je pensais l’était aussi. 37 00:01:28,670 --> 00:01:31,298 J'ai exprimé mes remerciements sur reçoit les morsures de division. 38 00:01:31,298 --> 00:01:32,925 Et puis il a tout mangé ! 39 00:01:32,925 --> 00:01:34,468 - Vous ne l'avez pas fait. - C'était par accident ! 40 00:01:34,468 --> 00:01:37,179 - Il l'a fait. - Tu n'as pas fait ça à Darry. 41 00:01:37,179 --> 00:01:39,932 - C'était par accident ! - Oui, il a fait ça à Darry ! 42 00:01:39,932 --> 00:01:41,392 C'était à cause des accidents, Darrys ! 43 00:01:41,392 --> 00:01:43,310 Comment mangez-vous accidentellement un tarte pleine quand 44 00:01:43,310 --> 00:01:44,812 vous avez déjà accepté d'y aller des moitiés sur la tarte ? 45 00:01:44,812 --> 00:01:46,605 - Je vais dire ! - Eh bien, tu peux le dire ! 46 00:01:46,605 --> 00:01:48,107 - Vas-y et dis-le ! - Je vais dire ! 47 00:01:48,107 --> 00:01:50,110 - Eh bien, tu peux le dire ! - Vas-y et dis-le ! 48 00:01:50,110 --> 00:01:53,028 Je vais y aller, Darrys ! 49 00:01:53,028 --> 00:01:54,988 Alors... 50 00:01:54,988 --> 00:01:57,075 Katy les a de grosses vieilles tartelettes. 51 00:01:57,075 --> 00:02:00,536 - Arrêtez-vous. - Je veux dire, Seigneur, j'en aurais un 52 00:02:00,536 --> 00:02:02,622 d'entre eux me font tous mal au gosier heures de la journée si je le pouvais. 53 00:02:02,622 --> 00:02:04,998 Ah, je rêve juste de celui de Katy de grosses vieilles tartes dans mes mains. 54 00:02:04,998 --> 00:02:06,625 Bougez... en avant. 55 00:02:06,750 --> 00:02:08,294 Alors je vais prendre la division des bouchées de tartelettes, 56 00:02:08,294 --> 00:02:10,254 et l'autre moitié de la tarte juste s'effondre 57 00:02:10,254 --> 00:02:11,380 c'est entre mes mains ! 58 00:02:11,380 --> 00:02:13,048 - Cela arrivera. - Alors c'est soit laisser 59 00:02:13,048 --> 00:02:14,968 la moitié émiettée vient de tomber juste là, sur le sol 60 00:02:14,968 --> 00:02:16,385 ou je passe juste l'aspirateur les autres moitiés ! 61 00:02:16,385 --> 00:02:17,719 Tu sais que je mange des trucs le sol ! 62 00:02:17,719 --> 00:02:19,139 Tu sais que je mange des trucs du sol ! 63 00:02:19,264 --> 00:02:20,640 Darry mange toujours des trucs le sol. 64 00:02:20,640 --> 00:02:22,350 Il a raison ! je mange toujours les choses décollent du sol ! 65 00:02:22,350 --> 00:02:24,017 Surpris qu'il ne mange pas quelque chose sur le sol 66 00:02:24,017 --> 00:02:25,145 en ce moment. 67 00:02:25,145 --> 00:02:26,521 Ce n'est pas ma faute les tartes effondré. 68 00:02:26,521 --> 00:02:28,564 - Les tartes s'effritent tout le temps. - Presque tous les jours. 69 00:02:28,564 --> 00:02:30,190 Je veux dire, j'étais tout aussi surpris comme tout le monde, 70 00:02:30,190 --> 00:02:32,277 parce que tu sais que Katy est les tartes sont généralement très fermes. 71 00:02:32,277 --> 00:02:34,361 Tu pourrais mettre la baignoire en dessous pour attraper la tarte ! 72 00:02:34,361 --> 00:02:37,030 Nous avions déjà lavé et séché et range la baignoire, Darry ! 73 00:02:37,030 --> 00:02:39,159 Sournois comme les Dickens ! 74 00:02:39,159 --> 00:02:41,076 Cela ne change rien au fait que je suis toujours mange des choses par terre ! 75 00:02:41,076 --> 00:02:42,494 Je mange toujours des choses le sol, 76 00:02:42,494 --> 00:02:44,080 et je ne recule jamais à partir de ça. Jamais! 77 00:02:44,080 --> 00:02:45,582 Hé, messieurs. 78 00:02:52,588 --> 00:02:54,715 Où est cette fin ? 79 00:03:05,684 --> 00:03:08,354 Est-ce que quelqu'un veut l'autre moitié de ça ? 80 00:03:08,354 --> 00:03:11,189 Je crois mon bon pote Les volontés de Darry. 81 00:03:11,189 --> 00:03:12,774 Hé, merci, mon pote, 82 00:03:15,486 --> 00:03:17,362 C'est tout simplement trop. 83 00:03:17,362 --> 00:03:19,365 Pourquoi mes tartelettes sont-elles si grosses ? 84 00:03:21,326 --> 00:03:23,869 DAN/DARRY : Les rend parfaits pour des partages avec un copain. 85 00:03:23,869 --> 00:03:25,078 Arrêtez-vous ! 86 00:03:37,675 --> 00:03:41,178 Schmellies. S'il a besoin d'un coup de main, Je suis heureux d'en prêter un. 87 00:03:41,178 --> 00:03:42,804 Tant que ses filles ne sont pas là. 88 00:03:42,804 --> 00:03:44,641 Quoi, tu as quelque chose contre mes filles, Darry ? 89 00:03:44,641 --> 00:03:46,558 Eh bien, juste ces filles particulier. 90 00:03:46,558 --> 00:03:49,312 Il n'y a pas grand chose de mal à mais les sœurs, hein ? 91 00:03:55,693 --> 00:03:58,612 Bonjour à vous. 92 00:03:58,612 --> 00:04:00,989 Il est un peu effrayé ce jour glorieux. 93 00:04:00,989 --> 00:04:04,786 Mieux vaut que je caresse ce gros Dyck jusqu'à ce que il se calme une fois. Là. 94 00:04:08,830 --> 00:04:11,668 Presque là. Là. 95 00:04:13,294 --> 00:04:16,046 Quel jour miraculeux le Seigneur a fait. 96 00:04:16,046 --> 00:04:19,676 Soyons heureux et réjouissons-nous pour il est en chacun de nous. 97 00:04:19,676 --> 00:04:21,594 Noah, comment vas-tu maintenant ? 98 00:04:21,594 --> 00:04:23,971 "Noah" est pire que le suivant mec, je suppose. 99 00:04:25,306 --> 00:04:27,015 Daniel ! - Je ne t'ai pas vu depuis... 100 00:04:27,015 --> 00:04:29,435 L'âge du chien autrefois, oui. 101 00:04:29,435 --> 00:04:31,479 - Darryl. - Que pouvons-nous faire pour vous ? 102 00:04:33,356 --> 00:04:36,734 Wayne, votre communauté a toujours nous a bien utilisé. Espérons-- 103 00:04:36,734 --> 00:04:38,652 Tu as l'impression que nous vous avons bien utilisé. 104 00:04:38,652 --> 00:04:41,113 - Une fois. - Vous l'avez dit au moins deux fois. 105 00:04:41,113 --> 00:04:42,489 - Deux fois une fois ? - Eh, au moins deux fois. 106 00:04:42,489 --> 00:04:44,450 - Au moins deux fois ? - Deux fois ou plus. 107 00:04:44,450 --> 00:04:46,118 - Pas une ou deux fois ? - Au moins deux fois. 108 00:04:46,118 --> 00:04:48,662 - Deux fois ou plus une fois. - Je peux confirmer. 109 00:04:48,662 --> 00:04:50,789 Wayne, tu as été un super ami pour moi 110 00:04:50,789 --> 00:04:52,125 depuis de nombreuses années maintenant. 111 00:04:52,125 --> 00:04:53,500 - D'accord. - Pour cogner les cartons 112 00:04:53,500 --> 00:04:55,794 l'été dernier, je me sens bien besoin au plus profond de moi 113 00:04:55,794 --> 00:04:58,005 pour te rembourser pour les gentillesses manifestées, 114 00:04:58,005 --> 00:04:59,841 de la meilleure façon que je connaisse. 115 00:04:59,841 --> 00:05:02,010 - Oh, c'est parti. - Eh bien, comment ça va ? 116 00:05:02,010 --> 00:05:05,012 - Avec une soirée saucisses ! - Attends, d'abord un marteau-piqueur, 117 00:05:05,012 --> 00:05:06,556 - et maintenant... - Et lequel ? 118 00:05:06,556 --> 00:05:09,349 - Une fête des saucisses. - Eh bien, il doit vouloir dire littéralement. 119 00:05:09,349 --> 00:05:11,476 J'ai passé la majorité du mien vie d'adulte 120 00:05:11,476 --> 00:05:13,270 farcir ma viande dans des boyaux. 121 00:05:13,270 --> 00:05:15,022 C'est un travail passionnant, enrichissant et épuisant, 122 00:05:15,022 --> 00:05:18,900 pourtant je ne me reposerai pas jusqu'à ce que mon la saucisse a touché 123 00:05:18,900 --> 00:05:20,861 le fond de votre gorge. 124 00:05:20,861 --> 00:05:23,322 - Eh bien, j'adore les saucisses. - Moi aussi. 125 00:05:23,322 --> 00:05:25,657 Genre, je l'aime tellement. 126 00:05:25,657 --> 00:05:27,327 Je me sentirais un peu mieux si nous pourrait apporter une date. 127 00:05:27,327 --> 00:05:30,830 Ah, j'ai bien peur qu'il n'y en ait qu'un règle lors d'une fête de saucisses. 128 00:05:30,830 --> 00:05:32,457 Aucune femme autorisée. 129 00:05:32,457 --> 00:05:35,209 D'accord, donc il voulait dire littéralement ainsi qu'au sens figuré. 130 00:05:35,209 --> 00:05:36,878 Vos filles sont-elles va être là ? 131 00:05:36,878 --> 00:05:39,714 Pas aujourd'hui. Ils ont une fête avec ma femme 132 00:05:39,714 --> 00:05:42,091 - dans notre propre cuisine. - C'est une bonne chose. 133 00:05:42,091 --> 00:05:46,721 En plus, une fête de saucisses, c'est une bonne chance pour les hommes de souffler... 134 00:05:46,721 --> 00:05:48,513 se défouler un peu. 135 00:05:48,513 --> 00:05:50,515 Je ne suis pas sûr que nous puissions y arriver, Noé. 136 00:05:50,515 --> 00:05:53,269 Darryl, espèce d'oison idiot ! Je n'ai même pas dit quand ce sera le cas ! 137 00:05:53,269 --> 00:05:55,854 - Droite. Tirer. - C'est aujourd'hui ! 138 00:05:55,854 --> 00:05:58,774 - Nous y serons. - J'adore les saucisses. 139 00:05:58,774 --> 00:06:00,400 Moi aussi. Genre, c'est tellement bon Dieu. 140 00:06:00,400 --> 00:06:02,027 Que se passe-t-il lors d'une soirée saucisses ? 141 00:06:02,152 --> 00:06:03,820 Eh bien, Darryl, on dirait que c'est une fête 142 00:06:03,820 --> 00:06:05,531 où les gars mangent beaucoup saucisses. 143 00:06:05,531 --> 00:06:07,325 Comme, littéralement, une fête des saucisses. 144 00:06:07,325 --> 00:06:09,452 Mais c'est aussi réservé aux mecs fête, 145 00:06:09,452 --> 00:06:11,621 donc au sens figuré, c'est une saucisse la fête aussi. 146 00:06:11,621 --> 00:06:14,748 Daniel, je dois l'avouer, tu testes les limites 147 00:06:14,748 --> 00:06:16,875 de mon école à classe unique éducation 148 00:06:16,875 --> 00:06:18,878 avec tous ces mots fantaisistes. 149 00:06:18,878 --> 00:06:21,880 Je sais que les mennonites ne le sont pas exactement connu pour avoir 150 00:06:21,880 --> 00:06:23,548 un wagon plein de matière grise. 151 00:06:23,548 --> 00:06:25,217 Mais putain, peuvent-ils courir... 152 00:06:25,217 --> 00:06:28,137 Pourtant, j'aimerais pouvoir donner mes enfants ont un excellent cerveau. 153 00:06:30,347 --> 00:06:33,683 Hélas, cela n'a aucune importance. Alors, qu’en dites-vous ? 154 00:06:33,683 --> 00:06:36,270 Je ne prendrai pas "Noah" pour une réponse. 155 00:06:36,270 --> 00:06:38,481 - Alors pas de filles ? - Non, pas ce jour-là. 156 00:06:38,481 --> 00:06:40,524 - Et les sœurs ? - Daniel, le temps nous le dira. 157 00:06:40,524 --> 00:06:44,695 Aux regards du soleil, il est bientôt midi. 158 00:06:44,695 --> 00:06:47,697 - Il est 15 heures. - Je ferais mieux de rentrer à la maison pour me préparer. 159 00:06:50,743 --> 00:06:53,036 C'est autant pour ton bénéfice comme le mien. 160 00:06:53,036 --> 00:06:55,080 Car tu n'as pas vraiment vécu 161 00:06:55,205 --> 00:06:57,500 jusqu'à ce que tu aies mangé de la viande de Dyck dans ta bouche. 162 00:07:11,305 --> 00:07:13,474 - Bugs et Daffy. -Stewart ! 163 00:07:13,474 --> 00:07:14,976 Putain, vous êtes des vampires tu fais ici ? 164 00:07:14,976 --> 00:07:18,311 C'est là que nous obtenons... sale. 165 00:07:18,311 --> 00:07:19,938 Que faites-vous ici? 166 00:07:19,938 --> 00:07:22,817 Le magasin de suppléments... c'est comme ça. 167 00:07:24,234 --> 00:07:26,070 Je ne savais pas que Letterkenny avait un magasin de suppléments. 168 00:07:26,070 --> 00:07:27,822 Où? 169 00:07:27,822 --> 00:07:31,450 Ouais, euh... tu connais le pont au bord de la piscine Kinsmen 170 00:07:31,450 --> 00:07:33,618 - qui passe au-dessus du barrage ? - Ouais. 171 00:07:33,618 --> 00:07:36,164 Oh, marche juste à mi-chemin et saute. 172 00:07:36,164 --> 00:07:37,664 Stewart! 173 00:07:37,664 --> 00:07:40,293 Je n'ai jamais remarqué de supplément range là-bas, mon pote. 174 00:07:40,293 --> 00:07:41,960 - Regardons notre chemin du retour. - Ouais. 175 00:07:41,960 --> 00:07:44,464 je vais acheter le Dynamic Noyau sans stimulant 176 00:07:44,464 --> 00:07:45,882 - complexe minceur. - Bon. 177 00:07:45,882 --> 00:07:47,549 Je n'ai plus mon extra Nexo Bionic force 178 00:07:47,549 --> 00:07:49,135 multi-probiotique avancé. 179 00:07:49,135 --> 00:07:50,553 - Je parie qu'ils l'ont. - Je l'espère. 180 00:07:50,553 --> 00:07:52,180 - Sur le chemin du retour, où ? - Jouez à Chel. 181 00:07:52,180 --> 00:07:54,640 - Mon berceau est au coin de la rue. - Le berceau de ta mère... 182 00:07:54,640 --> 00:07:58,394 Roald ! Tu veux déchirer du Chel ? 183 00:07:58,394 --> 00:08:00,270 Retrousser. 184 00:08:00,270 --> 00:08:02,147 - Bien sûr. Ouais. - Cool. 185 00:08:02,147 --> 00:08:04,817 Mais yo, arrêtons-nous ce magasin de fournitures 186 00:08:04,817 --> 00:08:07,027 sur le chemin du retour. Je n'ai plus de nitrate d'amino 187 00:08:07,027 --> 00:08:10,488 bicarbonate de sodium bêta alanine créatine avec BCAA. 188 00:08:10,488 --> 00:08:12,657 Malade! Je n'ai plus d'acide aminé up et récupération 189 00:08:12,657 --> 00:08:16,119 Macro suivi exogène 3-en-1 cétones. 190 00:08:16,119 --> 00:08:17,830 - Je parie qu'ils l'ont. - Je l'espère! 191 00:08:17,830 --> 00:08:20,666 Ne t'oublie pas Vitamines Pierrafeu. 192 00:08:20,666 --> 00:08:23,920 - Wilma est ma saveur préférée ! - Je préfère Fred. 193 00:08:23,920 --> 00:08:25,588 Noté. 194 00:08:33,845 --> 00:08:36,098 Chercheurs de saucisses ! Vous êtes venu ! 195 00:08:36,098 --> 00:08:37,599 Eh bien, ça aurait été impoli pas. 196 00:08:37,599 --> 00:08:39,392 - À moitié grossier. - Tu ne veux pas être à moitié impoli. 197 00:08:39,392 --> 00:08:40,518 Je n'étais pas à moitié impoli. 198 00:08:40,518 --> 00:08:41,771 Eh bien, ne pas venir serait entier impoli. 199 00:08:41,771 --> 00:08:43,272 Eh bien, dans ce cas, Je préfère être à moitié impoli. 200 00:08:43,272 --> 00:08:45,107 - Tu ne veux jamais être à moitié impoli. - Eh bien, je n'ai pas été à moitié impoli. 201 00:08:45,107 --> 00:08:46,609 Bien. Parce que tu ne veux pas soyez à moitié impoli. 202 00:08:46,609 --> 00:08:49,862 Je dois l'avouer, mon premier lot des saucisses ne se sont pas révélées 203 00:08:49,862 --> 00:08:52,239 aux normes Dyck habituelles. 204 00:08:52,239 --> 00:08:56,035 C'est honteux, mais j'ai fait exploser une charge ici même dans la cour. 205 00:08:56,035 --> 00:08:58,912 Heureusement, mes filles étaient là pour le nettoyer 206 00:08:58,912 --> 00:09:01,248 et même manger ce qui pourrait être récupéré. 207 00:09:01,248 --> 00:09:06,003 Quel plaisir c'était de regarder mon mes propres enfants profitent de ma charge, 208 00:09:06,003 --> 00:09:08,004 malgré son caractère prématuré achèvement. 209 00:09:08,004 --> 00:09:10,424 Même le chien s'est promené et a commencé à aspirer l'excédent... 210 00:09:10,424 --> 00:09:12,426 Assez bien ! 211 00:09:12,426 --> 00:09:17,431 Loué soit, ce prochain lot sera reste fermement entre mes mains. 212 00:09:21,685 --> 00:09:23,186 Respirez profondément. 213 00:09:26,607 --> 00:09:30,277 Car l'air est épais de le doux parfum de la viande de Dyck. 214 00:09:30,277 --> 00:09:34,282 Viens! Rassemblons-nous près du feu et dévore des saucisses sans fin 215 00:09:34,282 --> 00:09:36,867 avec nos bouches ensemble en tant qu'hommes. 216 00:09:36,867 --> 00:09:39,328 Je m'en fiche à quel point c'est dégoûtant tu le fais sonner. 217 00:09:39,328 --> 00:09:41,913 Cela m'amène à ces viandes. Lavinas est-il présent sur les propriétés ? 218 00:09:41,913 --> 00:09:43,708 Le temps nous le dira bientôt, Daniel. 219 00:09:43,708 --> 00:09:46,668 Aux regards du soleil, eh bien, c'est presque l'après-midi. 220 00:09:46,668 --> 00:09:48,796 - C'est le soir. - Confiance. 221 00:09:48,796 --> 00:09:51,007 Mes saucisses vont tout supprimer pensées des femmes. 222 00:09:51,007 --> 00:09:52,590 Je me soucie à quel point c'est dégoûtant il le fait entendre. 223 00:09:52,716 --> 00:09:54,134 Qu'est-ce que je t'ai dit sur le fait d'être à moitié grossier ? 224 00:09:54,134 --> 00:09:56,177 - Eh bien, je n'ai pas été à moitié impoli. - Tu ne veux pas être à moitié impoli. 225 00:09:56,177 --> 00:09:57,305 Eh bien, je n'étais pas à moitié impoli. 226 00:09:57,305 --> 00:09:58,973 Hé, quel est ton préféré un film de foot ? 227 00:09:58,973 --> 00:10:01,392 - Rudy. - Est-ce vraiment le cas ? 228 00:10:01,392 --> 00:10:03,227 J'aurais pensé que tu avais dit Blues universitaires. 229 00:10:13,613 --> 00:10:16,114 Espèce de connard ! 230 00:10:24,831 --> 00:10:26,626 - Envoûtant ! - Chaud. 231 00:10:26,751 --> 00:10:27,709 À couper le souffle. 232 00:10:27,709 --> 00:10:30,338 Je vais venir en combinaison, Stewart! 233 00:10:31,504 --> 00:10:33,089 Avez-vous déjà vu un tel émotion primitive ? 234 00:10:33,089 --> 00:10:34,341 Primitif. 235 00:10:34,341 --> 00:10:36,636 Je pense que ça s'appelle "masculinité toxique". 236 00:10:36,636 --> 00:10:39,055 Oh, je vais me faire chier avec ça. 237 00:10:39,055 --> 00:10:41,306 Gack partout sur moi avec ça. 238 00:10:46,354 --> 00:10:47,854 Ce n'est pas juste, mon pote ! 239 00:10:47,854 --> 00:10:49,815 Tu avais l'avantage de la glace à domicile, frérot ! 240 00:10:49,815 --> 00:10:52,359 Nous prenons la station Chel de retour chez notre mère d'accueil, 241 00:10:52,359 --> 00:10:56,321 - et vous pouvez nous jouer là-bas ! - Sur notre glace à domicile cette fois-ci ! 242 00:10:56,446 --> 00:10:59,407 - Allons-y, Reilly ! - Allons-y, Jonesy ! 243 00:10:59,407 --> 00:11:01,076 Putain ! 244 00:11:05,580 --> 00:11:07,999 Est-ce qu'ils viennent de nous inviter ? 245 00:11:07,999 --> 00:11:10,878 Je suis content qu'ils se soient amusés. 246 00:11:12,963 --> 00:11:16,300 Avant que notre fête des saucisses ne commence, prenons un moment 247 00:11:16,300 --> 00:11:19,844 remercier le bon Dieu pour cela "viande". 248 00:11:19,844 --> 00:11:21,555 Joignez-vous la main. 249 00:11:21,555 --> 00:11:25,309 Je ferai des liens pour des liens. 250 00:11:25,309 --> 00:11:27,978 Seigneur, nous te remercions pour la belle prime 251 00:11:27,978 --> 00:11:30,690 vous nous avez accordé ceci journée glorieuse. 252 00:11:30,690 --> 00:11:34,026 Bénis ce repas quant à ton service et pardonne-nous nos péchés. 253 00:11:34,026 --> 00:11:38,071 Nous prions cela pour l'amour de Jésus. Amen. 254 00:11:38,071 --> 00:11:39,989 Ce n'était pas si mal. 255 00:11:39,989 --> 00:11:43,411 OK, maintenant... du porc. 256 00:11:43,411 --> 00:11:45,370 L'arôme fait l'eau à la bouche. 257 00:11:45,370 --> 00:11:47,373 Tu veux savoir quoi, c'est vraiment le cas. 258 00:11:47,373 --> 00:11:50,376 Cela me rappelle un peu les Kinsmen barbecue de l'année dernière. 259 00:11:50,501 --> 00:11:53,421 Ouais. Vous avez MVG. 260 00:11:53,421 --> 00:11:56,214 - Ouais. - Griller le plus précieux. 261 00:11:56,339 --> 00:11:58,926 Ah, mets-le sur un t-shirt pour moi, j'ai trouvé que c'était plutôt sympa. 262 00:11:58,926 --> 00:12:01,719 Wayne, par pitié, donne-moi au moins une chance 263 00:12:01,719 --> 00:12:03,305 pour battre votre viande. 264 00:12:03,305 --> 00:12:05,056 'D'accord. 265 00:12:05,181 --> 00:12:07,225 Eh bien, c'est un soulagement. Un peu d'aide pour servir ? 266 00:12:07,225 --> 00:12:09,519 - Ce serait mon plaisir. - Je dis toujours, 267 00:12:09,519 --> 00:12:11,814 il n'y a que deux choses par homme besoins dans la vie. 268 00:12:11,814 --> 00:12:15,151 Saucisse et broche. Eh bien, je dis ça aux jeunes 269 00:12:15,151 --> 00:12:17,402 chaque opportunité que j'ai. 270 00:12:17,402 --> 00:12:22,115 Daniel, ma femme a construit un fumeur pour nous. 271 00:12:22,115 --> 00:12:25,326 Ne me feras-tu pas les honneurs de séparer ses rideaux de viande ? 272 00:12:30,373 --> 00:12:32,542 Ah... 273 00:12:40,633 --> 00:12:44,262 Vous avez trompé les cartes ! J'ai trompé les cartes ! 274 00:12:44,262 --> 00:12:45,931 - Ex-serre-moi ? - Vous avez trompé les cartes ! 275 00:12:46,056 --> 00:12:48,184 - Vous avez trompé les cartes ! - Tu veux dire, genre, 276 00:12:48,184 --> 00:12:50,643 - "empilé le jeu ?" - Il l'admet ! Il l'admet ! 277 00:12:50,643 --> 00:12:53,480 Vous avez téléchargé du funky merde du dark web sur votre système 278 00:12:53,480 --> 00:12:54,898 et c'est pour ça que tu nous as dupés ! 279 00:12:54,898 --> 00:12:56,941 Vous nous avez mis dans un speed-bag, les garçons ! 280 00:12:56,941 --> 00:12:58,944 Putain, tu as... truqué tout ça ! 281 00:12:58,944 --> 00:13:00,945 - Comment oses-tu ? -Stewart. 282 00:13:00,945 --> 00:13:04,240 Comment oses-tu nous accuser d'utiliser le... web sombre 283 00:13:04,240 --> 00:13:05,910 gagner un jeu avantage concurrentiel ! 284 00:13:05,910 --> 00:13:08,786 C'est un aller simple à Chel Enfer. Je te chelle. 285 00:13:08,786 --> 00:13:10,830 Avez-vous bu, les gars Des tireurs de Chel-o ? 286 00:13:10,830 --> 00:13:12,123 Comment oses-tu. 287 00:13:12,123 --> 00:13:13,751 Parce que tu te comportes comme un bande d'enfants. 288 00:13:13,751 --> 00:13:15,127 Comment oses-tu ! 289 00:13:15,252 --> 00:13:17,463 C'est une bombe après l'autre dans cette salle de jeux ! 290 00:13:17,463 --> 00:13:20,840 Laisse-moi te le donner un fou-Chel. 291 00:13:20,840 --> 00:13:23,676 Nous avons fini de marcher Egg-Chels avec vous deux. 292 00:13:23,676 --> 00:13:26,095 Peut-être que tu en ramasseras bêta-bloquants 293 00:13:26,095 --> 00:13:28,724 - au magasin de suppléments. - Ouais, prends une pilule de Chel. 294 00:13:28,724 --> 00:13:29,682 - Ouais. - Ouais! 295 00:13:29,682 --> 00:13:30,810 N'oubliez pas où il se trouve. 296 00:13:30,810 --> 00:13:32,978 Il suffit de marcher à mi-chemin le pont, 297 00:13:32,978 --> 00:13:36,523 au-dessus du barrage, et saute ! 298 00:13:36,523 --> 00:13:39,944 - Allons-y, Roald. - Ouais, allons-y, Roald. 299 00:13:41,402 --> 00:13:42,695 Merci. 300 00:13:51,747 --> 00:13:53,290 - Hein? - Hein? 301 00:13:56,668 --> 00:13:58,671 Commençons d'abord par la saucisse. 302 00:13:58,671 --> 00:14:01,257 Oh, j'ai soif de wurst. 303 00:14:01,257 --> 00:14:04,218 Je suis connu pour montrer un kielbasa qui est le patron-ah. 304 00:14:06,512 --> 00:14:09,181 Mettwurst façon charcuterie. 305 00:14:09,181 --> 00:14:11,392 Doux, humide, fond une fois dans la bouche. 306 00:14:11,392 --> 00:14:12,892 Tu n'es pas obligé de me le dire deux fois. 307 00:14:24,905 --> 00:14:27,700 Saucisse bratwurst. Grossier, juteux. 308 00:14:27,825 --> 00:14:29,450 Fabriqué à partir de porc. 309 00:14:29,450 --> 00:14:32,036 Du porc, dites-vous ? Excusez-moi, c'est pour les cochonneries. 310 00:14:46,176 --> 00:14:47,386 Knackwurst. 311 00:14:47,386 --> 00:14:50,431 Porc et ail, souvent très assaisonné. 312 00:14:50,431 --> 00:14:52,432 Eh bien, jamais aussi mal ça ne pouvait pas être pire. 313 00:15:05,695 --> 00:15:07,573 Saucisse blanche. 314 00:15:07,573 --> 00:15:09,742 Ces... wurst... 315 00:15:13,536 --> 00:15:16,540 Hé, Noah, quelle saucisse fait les sons les plus drôles ? 316 00:15:16,540 --> 00:15:18,959 Pourquoi, je ne sais pas, Daniel. 317 00:15:18,959 --> 00:15:20,585 Francfort. 318 00:15:22,963 --> 00:15:26,341 Oh-oh ! Celui-ci ressemble un franc-tireur. 319 00:15:41,065 --> 00:15:42,650 -Stewart. - Mary-Kate. 320 00:15:42,650 --> 00:15:44,317 - Roald. -Ashley. 321 00:15:44,317 --> 00:15:47,528 Euh, c'est ta station Chel à partir du moment où nous l'avons réservé 322 00:15:47,528 --> 00:15:49,031 sorti de chez toi plus tôt. 323 00:15:52,075 --> 00:15:53,826 Euh, c'est ton Chel station à partir de quand 324 00:15:53,826 --> 00:15:55,704 nous l'avons réservé hors de chez vous plus tôt. 325 00:15:59,749 --> 00:16:02,168 - Viens par ici ! - Oups ! 326 00:16:02,168 --> 00:16:06,006 Euh, de toute façon, tu avais raison de 'chel' nous part plus tôt. 327 00:16:06,006 --> 00:16:07,800 Oh? 328 00:16:07,800 --> 00:16:10,426 Ouais, nous... nous l'avons mérité, les garçons. 329 00:16:10,426 --> 00:16:12,137 Je suppose que nous pensions que nous l'étions meilleur à ce jeu 330 00:16:12,137 --> 00:16:13,430 que nous ne le sommes réellement. 331 00:16:13,430 --> 00:16:15,724 Tu n'es pas Alexandre Graham Chel. 332 00:16:15,724 --> 00:16:17,725 Savez-vous qui c'est ? 333 00:16:17,725 --> 00:16:19,686 Je ne sais pas qui c'est. 334 00:16:19,686 --> 00:16:22,605 Nous ne savons pas qui c'est, mais je ne sais pas, 335 00:16:22,605 --> 00:16:26,276 nous voulions juste dire quelque chose comme... désolé. 336 00:16:26,276 --> 00:16:29,821 - Ouais, on le regrette. - Pourquoi? 337 00:16:29,821 --> 00:16:32,324 Tu dois être capable de prendre les défaites avec les victoires, les garçons. 338 00:16:32,449 --> 00:16:34,951 Ce n'est pas grave si c'est Chel ou la Ligue nationale, les garçons. 339 00:16:34,951 --> 00:16:37,662 Mentalité des séries éliminatoires : n'en faites pas trop haut, ne descendez pas trop bas. 340 00:16:37,662 --> 00:16:39,748 - Trop haut. - Trop haut ! 341 00:16:39,748 --> 00:16:42,751 Je dois aborder la vie avec une mentalité de séries éliminatoires, les garçons. 342 00:16:42,751 --> 00:16:44,836 - Alors... - Plus tard. 343 00:16:44,836 --> 00:16:47,171 Plus tard. 344 00:16:47,171 --> 00:16:48,756 -Stewart ! - Yo! 345 00:16:51,592 --> 00:16:52,927 Où vas-tu ? 346 00:16:52,927 --> 00:16:55,138 On allait aller voir ça nouveau magasin de suppléments 347 00:16:55,138 --> 00:16:56,557 tu nous parlais de 348 00:16:56,557 --> 00:16:58,391 Je ne sais pas quoi faire. 349 00:16:58,391 --> 00:17:00,394 Je ne sais pas quoi faire non plus. 350 00:17:00,394 --> 00:17:03,022 Vous avez déjà joué au FIF, les gars. 351 00:17:03,022 --> 00:17:06,358 Avez-vous déjà eu un FIF ? 352 00:17:06,358 --> 00:17:09,235 Ouais, j'ai échantillonné la poitrine du FIF. 353 00:17:09,235 --> 00:17:11,571 - C'est vrai, c'est vrai ? - Commandant en FIF. 354 00:17:11,571 --> 00:17:14,157 Deux choses que nous ne faisons pas plaisanter. 355 00:17:14,157 --> 00:17:17,034 Schneef et FIF'. 356 00:17:17,034 --> 00:17:20,039 Disons que nous retournons un nouveau FIF'. 357 00:17:20,039 --> 00:17:21,790 - Shotty Brésil! - Nous irons voir 358 00:17:21,790 --> 00:17:23,416 ce supplément en stocke un autre le temps, mon pote. 359 00:17:23,416 --> 00:17:25,002 Le magasin de suppléments va nulle part, mon frère ! 360 00:17:25,002 --> 00:17:27,212 Poussière de ninja ! 361 00:17:39,724 --> 00:17:41,393 Délicieux. 362 00:17:41,393 --> 00:17:42,977 Ce n'est pas si grave, n'est-ce pas, Darry ? 363 00:17:42,977 --> 00:17:45,230 La clé de la journée était les filles loin. 364 00:17:45,230 --> 00:17:47,232 Cela ne me dérangerait pas de voir mais les sœurs. 365 00:17:49,443 --> 00:17:51,360 Oh, pardonnez-moi, frères. 366 00:17:51,360 --> 00:17:54,364 je viens d'avoir mon drôle d’os a tremblé. 367 00:17:54,364 --> 00:17:57,909 Je ne suis pas sûr d'avoir eu mon os secoué c'était si difficile avant. 368 00:17:57,909 --> 00:18:00,412 - Mais en parlant de filles... - Non. 369 00:18:00,412 --> 00:18:02,289 - Et des sœurs... - Oui. 370 00:18:02,289 --> 00:18:05,291 - Il est temps... d'entrer. - Pourquoi? 371 00:18:06,877 --> 00:18:09,504 Eh bien, c'est là que le Dyck les drageons le sont. 372 00:18:11,506 --> 00:18:12,925 Je ne veux pas y entrer. 373 00:18:12,925 --> 00:18:14,551 Eh bien, je les amènerai ici. 374 00:18:14,551 --> 00:18:18,137 Charité Dyck! Chasteté Dyck! Anita Dyck! 375 00:18:19,932 --> 00:18:21,641 Ah, mes petits connards de Dyck. 376 00:18:23,476 --> 00:18:26,522 La charité dirige l’étude biblique aujourd'hui mais elle vous envoie ses salutations. 377 00:18:26,522 --> 00:18:27,856 Darryl. 378 00:18:32,903 --> 00:18:36,697 La friandise la plus sucrée et la plus collante un homme pourrait jamais manger. 379 00:18:39,743 --> 00:18:41,244 Notre sève déborde. 380 00:18:41,244 --> 00:18:42,955 -Daniel. - Lavinas. 381 00:18:42,955 --> 00:18:45,331 A en juger par le soleil, c'est juste après l'heure du souper. 382 00:18:45,331 --> 00:18:47,166 - C'est exact. - Dessert? 383 00:18:47,166 --> 00:18:49,128 S'il vous plaît et merci. 384 00:18:49,128 --> 00:18:51,295 Puis-je intéresser l'un d'entre vous du lait Dyck ? 385 00:18:51,420 --> 00:18:53,173 Non merci. 386 00:18:53,173 --> 00:18:56,135 Ne soyez pas timide. Nous avons un horrible beaucoup. 387 00:18:56,135 --> 00:18:59,262 En fait, de quoi faire un long été chaud du fromage Dyck. 388 00:19:09,188 --> 00:19:11,191 Oh, j'adore ton fromage Dyck. 389 00:19:47,727 --> 00:19:52,232 ♪ Avec l'aube, cette lumière bougeant sur tes yeux ♪ 390 00:19:52,232 --> 00:19:56,820 ♪ La vie est quelque chose que tu... ♪ 391 00:19:56,820 --> 00:20:01,116 ♪ ... Là-haut dans le ciel corps à la dérive... ♪ 392 00:20:02,201 --> 00:20:04,535 ♪ ...Danser ♪ 393 00:20:04,535 --> 00:20:06,245 ♪ Aucune issue en vue... ♪ 394 00:20:07,414 --> 00:20:10,291 ♪ Et nous descendrons tous ♪